och sa va denna vecka slut

Nu ska jag just ga och lägga mej. Har tidig morgon imorgon och ganska lang dag. Den här har vi inte gjort sa mycket speciellt. Varit o handlat blommor(mommo varning) till lägenheten. Varit pa födelsedagsfest i Hermsdorf och tränat nu pa söndagen. Har varit ganska skönt att bara fa va för sig själv. Blev lite hastigt när jag kom hit förra söndagen och sen genast nästa dag till Unin. Men nu hoppas man pa en lugn och solig vecka! Här är varmt och varigt och det börjar blir rikitigt grönt. Blir sa glad när det blir var! :D


Ajattelin kirjoitella vähän ennen kuin meen nukkumaan. Huomenna on aikainen aamu ja aika pitkä päivä edessä. Tämä viikonloppu oli aika rauhallinen. Osteltiin kukkia(mummo varoitus) kämppään ja oltiin synttärijuhlilla Hermsdorfissa. Tänään ollaan oltu lenkkillä kun ilma on ollut niin hieno. Täällä on oikein lämmintä ja on jo aika vihreää! Ihanaa kun kevät saapuu! 

Pa torsdag gick vi runt i stan lite och lunchade/ at middag pa Siju!

Pa fredag blev vi  lite ost och vin sugna. Även Monica och Armando tittade förbi en sväng!